Photoshop與Illustrator教學 — 文件互通可編輯

近期才發現很多人不知道 Photoshop 跟 Illustrator 文件是可以互通編輯的，但在2022的版本中，Ps又做了改變， 讓軟體之間的互通性變更方便，不管你是想 Ai 轉 Ps 還是 Ps 轉 Ai，在這邊一次通通教會你！

Adobe 官方功能摘要-Ps新功能

START （使用軟體：Illustrator 2022、Photoshop 2022）

想將「Ai」的檔案轉為「Ps」檔案。

Ai → Ps 方法一：

1開啟「Ai」的文件，先將畫好的物件「全選」。

2到「視窗」開啟「圖層」面板，點選右上角的「選單」內的「釋放至圖層（順序）」，你就會看到圖層將被展開。

按下後會呈現右圖狀況

3到「檔案」選「轉存」內的「轉存為」，把格式選為「Photoshop (psd)」按下轉存後，記得點選「寫入圖層」並將「保留文字可編輯性、最大可編輯性」都打勾。

4接著開啟存在桌面的「.psd」檔案 ，全部變成圖層外，用這個方式文字是可以編輯的喔！

---

Ai → Ps 方法二（此方法要 2022 版才有）：

1開啟「Ai」的文件，先將畫好的物件「全選」然後按下快捷「Cmd/Ctrl+C」複製。

2直接到 Ps ，新建一張跟 Ai 文件大小一樣的空白文件，然後按下快捷「Cmd/Ctrl+V」貼上，選「圖層」按下確定後，再按「繼續」。

3然後就完成了，這個方法更快，但文字會變為點陣圖無法更改文字內容。

---

講完 Ai 轉 Ps，當然少不了 Ps 轉 Ai 囉～

想將「Ps」的檔案轉為「Ai」檔案。

Ps → Ai ：

1開啟「Ps」的文件，到「檔案」選「另存新檔」，格式選「大型文件格式」後按下儲存。

2接著到 Ai，直接「開啟舊檔」選擇剛剛存在桌面上的「.psb」的檔案。

3開啟後你會看到保留的圖層，連文字都可以更動內容喔，如果改完此份檔案，請記得要再另存一個 Ai 的版本喔！

---

讀者提問：多個工作區域也可以嗎？

同學你好～～你問了一個非常棒的問題，我測試了一下，在使用以拉多工作區域的時候，一樣可以使用，但要特別留意「不可以使用剪裁遮色片」的功能，接著轉存psd時，「使用工作區域」記得要打勾✅，它會將以拉的工作區，個別存成psd的文件，你再試試看～

（原為 2025 年 10 月在 Medium 上的回覆，搬家時整理進這篇）